11 Nov 2013

Shades of Autumn


Hi my lovelies, hope you've had a lovely day so far. I certainly have. First thing in the morning I found out I had passed two courses with maximum points, not bad.:p Celebrating the good news by meeting my gorgeous friend for a cup of tea and chic chat, I tried pear tea for the first time, it was actually surprisingly nice, with milk of course. And then going for lunch at Tintå with another amazing friend of mine. I really am extremely lucky to have such amazing friends, love you guys! <3 Afterwards, we went second-hand shopping, I did find a few really nice things, which I might show you later.

Heippa ihanuudet, toivottavasti teillä on ollut kiva päivä tänään, mulla ainakin on. Ekana aamulla lueskellessani maileja, huomasin että olin päässyt kahdesta kurssista läpi, ja vielä saanut molemmista 5 op:n kurssista vitosen, hihii ei paha. Pitihän näitä uutisia hiukan juhlistaa pikku jutustelutuokiolla teekupposten ääressä upean ystäväni kanssa. Kokeilin sellaista jännää päärynäteetä ekaa kertaa, oli itseasiassa yllättävän hyvää, maitotilkan kera tietysti. Siitä matka  jatkui Tintåån lounaalle toisen upean ystäväni kanssa. Oon kyllä niiin onnekas kun mulla on niin ainutlaatuisen ihania ystäviä, ootte rakkaita! <3 Lopuksi mentiin vielä hiukan kirpparille, josta pari ihanaa juttua tarttui munkin mukaan, saatan myöhemmin esitellä ne teillekin.






Here comes the complete look I wore on Saturday. I actually really loved this outfit. Many of the amazing autumn 2013 trends brought together in this OOTD. Firstly, the turtleneck knit, to be honest I'm not a big fan of the turtlenecks as I often for some funny reason feel a little suffocated and uncomfortable in them, but this time I managed just fine in this slouchy turtleneck. Secondly, the black velvet skater skirt, which I absolutely adore, looks really nice paired with numerous different things. Let alone the faux fur vest, I'm such a fan of faux fur vests, they make any casual outfit just that tiny bit more intriguing. Finally, the golden accents in my boots and the belt. No words can describe how much I love these amazing brown booties with gold plates. What do you guys think of my outfit, what are your favourite trends for the season?
- Mindy <3

Tässä tämä lauantain asu kokonaisuudessaan. Tykkäsin tästä asusta itse tosi paljon. Tässä asussa yhdistyy useampi tämän syksyn trendi. Ensinnäkin pooloneule, en itseasiassa yleensä yhtään tykkää pooloista, sillä useesti mulla tulee hiukan ahdistunut ja tukala olo niissä, noo selvisin ihan hienosti tässä löysemmässä yksilössä. Toiseksi tää musta samettinen skater-hame, mistä tykkään toooosi paljon, se näyttää niin siistiltä niin monien eri juttujen kanssa. Saatika sitten tää karvaliivi, oon jo pidemmän aikaa fanittanut kaikenkarvaisia liivejä, niillä vaan saa asuun juuri sen ekstraripauksen mielenkiintoa. Ja lopuksi vielä kultaiset aksentit bootsien ja vyön muodossa. Sanat ei läheskään riitä kertomaan kuinka rakastunut oon näihin nahkabootseihin kultaisilla yksityiskohdilla. Mitäs siellä tykkäillään asusta, mitkä on teidän lempparitrendejä tänä syksynä?
- Mindy <3 
   

2 comments:

  1. Me encanta este look!!
    Saludos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ReplyDelete

Don't forget to follow me, that way it gets much easier for you to see all my fashion updates. - Mindy <3